Sex in modern society often seems like a little more than mutual self-gratification - a fleeting act of borrowed intimacy - devoid of deeper resonance.